Egal ob Englisch, Deutsch, Spanisch, Französisch, Italienisch, Chinesisch, Arabisch, Portugiesisch, Russisch oder Katalanisch- wir sprechen Ihre Sprache und geben Ihnen die Werkzeuge dazu, effektiv zu kommunizieren. Wir finden jederzeit die passenden Spezialist:innen für Ihr Projekt!

Eine fachkundige Beratung ist ein erster wichtiger Schritt hin zu Ihrer maßgeschneiderten Lösung. Wir begleiten Sie gern bei der Umsetzung Ihrer Ideen- freundlich, zuverlässig und schnell!

Nahezu zeitgleiche Übertragung des Gesprochenen in die gewünschte Sprache, für gewöhnlich in schalldichten Dolmetscherkabinen, die Zuhörer empfangen die Verdolmetschung über Kopfhörer. Dieses Arbeiten erfordert ein hohes Maß an Konzentration, daher arbeiten die Dolmetscher:innen im Team. Besonders geeignet für längere Veranstaltungen.

Zeitversetzte Übertragung des Gesprochenen in die gewünschte Sprache, hierbei arbeiten die Dolmetscher:innen mit einer speziellen Notizentechnik, um die Inhalte wiederzugeben. Geeignet für Tischreden oder Verhandlungen im kleineren Rahmen.

Annährend zeitgleiche Übertragung des Gesprochenen im Flüsterton; idealerweise unterstützt mit einer Personenführungsanlage (PFA), die aus Mikrofon für die Dolmetscher:innen und Kopfhörer für die Zuhörer:innen besteht. Durch Beeinträchtigung der Akustik nur für kleine Personengruppen und kürzere Einsätze geeignet.

In Zusammenarbeit mit unseren Spezialist:innen für Konferenztechnik organisieren wir gern die maßgeschneiderte technische Ausstattung für Ihre Veranstaltung.
Gibt es noch Weiteres, womit wir Sie im Rahmen Ihrer geplanten Veranstaltung unterstützen können? Jederzeit gern! Wir möchten, dass Sie sich auf das Wesentliche konzentrieren können. Viele Profis vom Fach sorgen dafür, dass Ihr Projekt ein Erfolg auf ganzer Linie wird.

Als allgemein beeidigte Dolmetscher:innen sind wir bei Gericht und Behörden tätig. Egal ob Notartermin, Polizeiverhör oder standesamtliche Trauung- wir arbeiten gewissenhaft und sagen, was Sie meinen. Dafür bürgen wir mit unserem geleisteten Dolmetschereid!

COVID-19 hat uns alle vor ungekannte Herausforderungen gestellt. Großveranstaltungen mussten abgesagt und Reisen konnten nicht angetreten werden. Egal, aus welchem Grund wir nicht direkt vor Ort sein können- wir haben für jedes Setting die passende technische Lösung parat. Egal ob Dolmetsch-Hub, Web-Stream oder Hybrid-Lösung vor Ort mit Sicherheitsabstand- gemeinsam meistern wir auch das!

Jede Kultur kommuniziert anders. Wenn das Bewusstsein dafür fehlt, kann es schnell zu Missverständnissen kommen. Etwa dann, wenn paraverbale oder nonverbale Kommunikationsformen falsch interpretiert werden. Fachkenntnisse in der interkulturellen Kommunikation fließen daher stets auch in unsere Arbeit beim Dolmetschen und Übersetzen mit ein. Zu Ihren Fragen beraten wir Sie jederzeit gern!

Sie möchten einen Fachtext, Werbematerial oder Ihre Website professionell in eine andere Sprache übersetzen lassen? Wir finden die passenden Spezialist:innen für Ihr Projekt!

Sie benötigen eine Übersetzung einer Urkunde amtlichen Charakters zur Vorlage bei einer Behörde? Diese oft als „beglaubigte Übersetzungen” bekannten Dokumente werden zumeist als „bescheinigte” oder als „bestätigte Übersetzung” bezeichnet. Gern unterstützen wir Sie gemeinsam mit den kompetenten beeidigten Übersetzer:innen unseres Netzwerks.

Sie benötigen die Tonaufnahme einer Stimme, die über eine Filmszene gelegt werden soll, in einer bestimmten Sprache? Sie möchten einen Werbespot aufnehmen und suchen eine geeignete Stimme dafür? Wir finden die passenden Spezialist:innen für Ihr Projekt!

Sie möchten Ihre Ideen in einem stimmigen Text umsetzen, der den richtigen Ton trifft? Sie suchen kreative Lösungen für Ihre Werbe-Broschüren, Internetauftritte, E-Mail-Vorlagen oder Posts für Ihren Social-Media-Auftritt? Wir sprechen Ihre Sprache und geben Ihnen die Werkzeuge dazu, effektiv zu kommunizieren!